ETUIS BERTRAM Cal. 8 X 50 Lebel.

Utilisable dans toutes les armes du système Lebel et Berthier, ainsi que dans les armes civiles du même calibre.

La munition de 8x50 mm R ou 8 mm Lebel n'était pas celle qui aurait dû équiper le fusil Lebel modèle 1886. À l'origine, le Modèle 1885 avait été dessiné pour une munition de 11 mm.

Le passage à une munition plus étroite, aurait logiquement nécessité de redessiner le chargeur tubulaire des Modèle 1885, mais compte tenu des délais très serrés, les ingénieurs conservèrent une munition ayant un culot identique à celle de 11 mm, intégrant une ogive de seulement 8 mm pour les balles. Ce montage inhabituel donne ainsi une forme assez caractéristique, à double conicité aux munitions de Lebel.